翻訳と辞書
Words near each other
・ Codex Radziwiłł
・ Codex Ravianus
・ Codex Regius
・ Codex Regius (New Testament)
・ Codex Rehdigeranus
・ Codex Repetitae Praelectionis
・ Codex Runicus
・ Codex Ríos
・ Codex Salmanticensis
・ Codex Sangallensis
・ Codex Sangallensis 1395
・ Codex Sangallensis 18
・ Codex Sangallensis 48
・ Codex Sangallensis 51
・ Codex Sangallensis 60
Codex Sangallensis 63
・ Codex Sangallensis 878
・ Codex Sangallensis 907
・ Codex Sangermanensis
・ Codex Sangermanensis I
・ Codex Sangermanensis II
・ Codex Seidelianus I
・ Codex Seidelianus II
・ Codex Selden
・ Codex Seraphinianus
・ Codex Sierra
・ Codex Sinaiticus
・ Codex Speciálník
・ Codex Speculum
・ Codex Suprasliensis


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Codex Sangallensis 63 : ウィキペディア英語版
Codex Sangallensis 63

The Codex Sangallensis 63, designated S, is a 9th-century Latin manuscript of the New Testament. The text, written on vellum, is a version of the Latin Vulgate Bible and contains the text of the Acts of the Apostles, Epistles, Book of Revelation, and non-biblical material (an Etymological dictionary). The manuscript has not survived in a complete condition, some parts of it have been lost.〔Bruce M. Metzger, ''The Early Versions of the New Testament'', Oxford University Press, 1977, p. 339.〕 The codex contains the Comma Johanneum.
== Description ==

Codex Sangallensis contains 160 leaves (320 pages) arranged in quarto, in one thick volume. The measures of leaves are 22.3 by 19.2 cm. A single paper fly-leaf was added by a later hand. The text is written in 22 lines in one (pages 1–49) or two (pages 50–320) columns per page in Carolingian minuscule letters with black ink.〔(Cod. Sang. 63 ) at the e-codices〕 The head-pieces are written in uncial letters, the initial letters are red. It has some margin notes.〔〔Rolf Bergmann, Yvonne Goldammer, (''Katalog der althochdeutschen und altsächsischen Glossenhandschriften'' ), Walter de Gruyter, p. 468.〕 The order of books: Pauline epistles (folios 2-163), Acts (163-244), Catholic epistles (245-283), and Apocalypse (283-320). The text does not contain the second and third Epistle of John. The original codex did not contain the Comma Johanneum (in 1 John 5:7), but it was added by a later hand on the margin (see picture).〔 The Comma:
: sicut in caelo tres sunt pater uerbum et spiritus et tres sunt (''as in heaven three are: the Father, the Word, and the Spirit, they are three'').〔''Biblia Sacra Vulgata'', Stuttgartiana, Stuttgart 1983, p. 1878.〕

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Codex Sangallensis 63」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.